|
Mit 12 Monaten
erlernte ich das Laufen, weil mich das Pompon unserer braunen Grosspudelhündin
derart faszinierte, dass ich es unbedingt berühren musste. Ich wuchs mit braunen
Pudel auf (Gross-, Mittel- und Zwergpudel); das ist wahrscheinlich der Grund,
weshalb mir diese Farbe so gefällt.
Nach der Geburt
unserer Zwillingsmädchen Laetitia & Noémi 1993 entschied ich mich für unseren
schwarzen Grosspudelrüden Cachou; es war Liebe auf den ersten Blick.
1997 bekamen wir die
braune Mittelpudelhündin Coco. Ihr erster Wurf erblickte im Februar 2001 das
Licht der Welt. Vom zweiten Wurf hätte ich gerne eine Hündin zur Weiterzucht
behalten, aber Coco schenkte uns im April 2003 vier Rüden.
Die Ergebnisse von
Ausstellungen, Pudel-Rennen und Agility-Wettkämpfen sollen zeigen, dass wir mit
unseren Hunden etwas unternehmen. Im Vordergrund steht dabei immer die Freude
unserer Hunde an der jeweiligen Aufgabe. Unsere Tiere bedeuten uns aber viel
mehr als irgendwelche Resultate: sie sind vollwertige Familienmitglieder.
Bilder sagen oft mehr
als Worte: Deshalb wünsche ich Ihnen viel Freude beim Entdecken unserer Website.
The pompon of our brown standard poodle bitch was amazing and I absolutely had
to touch it. That is how I learned to walk at the age of 12 months. I grew up
with brown poodles (standard, miniature and dwarf). I think that is is the
reason why I like this colour so much.
Our twin girls Laetitia and Noémi are born in 1993. In the same year I decided
to take my black standard male Cachou because it was love at first sight.
In 1997 we got our brown miniature bitch Coco. Her first litter was whelped in
February 2001. It was my idea to keep a female from the second litter but alas
we got four males in April 2003.
The results from shows, poodle races or Agility should simpy show that our dogs
are active. It is important for us that they have fun otherwise we would not do
it. But our animals are much more than some results: they are loved family
members.
Photos can sometimes say more than words: Therefore I hope you will enjoy our
website.
Le pompon de notre grand caniche m'a toujours fasciné et je voulais absolument
le toucher, c'est comme cela que j'ai appris à marcher à l'âge de douze mois.
J'ai grandi avec des caniches marrons (grand, moyen et nain) - c'est sans doute
la raison pour laquelle j'aime tellement cette couleur.
Après la naissance de nos jumelles Laetitia et Noémi en 1993, j'ai décidé de
prendre Cachou notre grand caniche noir, cela a été le coup de foudre dès le
premier regard.
En 1997, Coco notre femelle moyen marron a rejoint notre famille. Sa première
portée est née en février 2001. J'espérais garder une femelle de sa deuxième
portée, mais Coco donna naissance à quatre mâles.
Les résultats d'expositions canine, de courses de caniche et d'Agility
démontrent que nos chiens sont actifs. Il est important pour nous qu'ils aient
du plaisir. Mais nos animaux ont bien plus de valeur à nos yeux que leurs
résultats: ce sont des membres à part entière de la famille.
Parce que les photos disent parfois plus que les mots je vous souhaite beaucoup
de plaisir en découvrant notre site.
|
